NAII — what changed in the latest 10-Q
A section-by-section comparison of NAII's newest periodic SEC filing (10-K/10-Q) against the prior same-form filing: paragraphs added and removed per section, with verbatim excerpts. Purely a deterministic text diff — no similarity scores, no directional read, not investment advice.
Comparing 10-Q · 2026-05-19 vs the prior 10-Q · 2026-02-13
| Section | Outcome | Added | Removed | Minor | Unchanged |
|---|---|---|---|---|---|
| MD&A | Text added/removed | +8 | −6 | ~20 | 7 |
| Controls & procedures | Text added/removed | 0 | 0 | ~2 | 1 |
| Legal proceedings | Text added/removed | 0 | 0 | ~1 | 2 |
| Risk factors | No paragraph-level changes | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Other information | Text added/removed | 0 | 0 | ~1 | 0 |
Counts are paragraphs; added/removed means text added or removed vs the prior filing — no direction or judgement implied.
Not shown (absent or not faithfully extractable): Market risk (Item 3)
Representative excerpts
Up to 5 excerpts of about 300 characters per section, quoted verbatim from the two SEC filings.
MD&A
Text added vs the prior filing · source: 10-Q · 2026-05-19
We continue to invest in research and development for the expansion of our CarnoSyn® Brands product offerings. In August 2024, we announced our new product called TriBsyn® which is a clinically supported carnosine booster designed for daily wellness, delivering the benefits of beta-alanine without t…
While we grew our net sales during the three and nine months ended March 31, 2026, we experienced a loss from operations during the first nine months of fiscal 2026 primarily due to underutilization of our factory capacities. The growth in net sales is primarily related to increased new and existing…
Selling, general and administrative expenses increased approximately $0.5 million, or 12%, during the three months ended March 31, 2026 and increased approximately $0.4 million or 3% during the nine months ended March 31, 2026 when compared to the comparable periods in the prior year. Both increases…
Other expense, net decreased $0.3 million during the three months ended March 31, 2026 primarily due to favorable net foreign exchange activity. Other expense, net during the nine months ended March 31, 2026 was consistent with Other expense, net during the nine months ended March 31, 2025.
On March 31, 2026, we had $9.2 million in cash and cash equivalents of which $7.0 million was held by NAIE. On October 15, 2025, NAIE paid a dividend of $3.1 million to NAI which was subject to a 5% Swiss withholding tax.
Text removed vs the prior filing · source: 10-Q · 2026-02-13
We continue to invest in research and development for the expansion of our CarnoSyn® product offerings. We believe SR CarnoSyn® may provide a unique opportunity within the growing Wellness and Healthy Aging markets but acceptance of this product offering has been limited as we only offer this produc…
While we grew our net sales, expanded our gross margins and reduced selling, general and administrative costs during the three and six months ended December 31, 2025, we experienced a loss from operations during the first six months of fiscal 2026 primarily due to underutilization of our factory cap…
Selling, general and administrative expenses decreased approximately $0.1 million, or 2%, during the three months ended December 31, 2025 and $0.1 million or 1% during the six months ended December 31, 2025 when compared to the comparable periods in the prior year. Both decreases compared to the sam…
Other expense, net increased $0.4 million during the three months ended December 31, 2025 and increased $0.3 million during the six months ended December 31, 2025 when compared to the comparable periods during the prior year. The increases are primarily due to an increase in foreign currency exchang…
On December 31, 2025, we had $3.8 million in cash and cash equivalents all of which was held by NAIE. On October 15, 2025, NAIE paid a dividend of $3.1 million to NAI which was subject to a 5% Swiss withholding tax. Overall, we believe our available cash, cash equivalents, potential cash flows from …
How to read Risk Factors (Item 1A) in a 10-Q
A 10-Q risk-factor section usually takes one of three forms; this page classifies it as one of:
- Pointer — the filer states there have been no material changes and points back to the annual 10-K risk factors; there is no own risk text to compare this quarter.
- Partial update — the filer carves out specific updated risks ("except as set forth below"); the excerpts show exactly what is new this quarter.
- Restated in full — the quarter carries the complete risk-factor text. When the prior quarter was only a pointer there is no prior full text to diff against, so the page flags the section as restated instead.
This describes the filing structure only — it is never a judgement on whether risk went up or down.
Source: text-level diff of the two SEC EDGAR filings · deterministic (no AI-generated content) · for reference only · not investment advice